錯過搶票的 Hina，拿護照登記現場候位的 The Hyundai Seoul 聖誕村——6樓服務台和1985年的紐約街道

12月6日星期日早上，Hina 站在住處的窗邊，把護照打開又闔上。晚上有一場特地來看的演出，白天則整個空著。白天要去哪裡，她一個月前就決定好了：汝矣島 The Hyundai Seoul 5樓的聖誕村。問題是，Hina 手上沒有票。

Hina 21歲，在東京一家行銷公司做演出宣傳，大約一個月來首爾兩次。在海報上放進「開賣 11:00」這樣的一行字，也是她的工作。可是聖誕村的外國人事前預約再次開放的11月19日星期四11點，Hina 正在東京的辦公室裡改的，偏偏就是這樣一張海報的設計稿。她幫別人把開賣時間修得漂漂亮亮，卻錯過了自己的開賣時間。再看一次昨天在國立國樂院寫進筆記本的那一行「下次先買票，再訂機票」，Hina 用手背摀住嘴，把差點笑出來的聲音壓了回去。

為了限定周邊搭週末班機來的 Hina，從一開始就把聖誕村排在「這趟旅行的白天」那一格。聖誕村每年換一個主題，裡面的七家市集也跟著聖誕村一起開。演出下個月還能再看，今年的這條街卻只開到12月31日。Hina 把天冷才拿出來的厚外套掛在椅背上，決定今天就讓這條街排在演出前面。除了手上還沒有票，行程原本安排得剛剛好。

還剩一條路。沒有韓國手機號碼或 The Hyundai Hi 帳號的外國人，可以在造訪當天到現場，把名字登記進候位名單。這兩樣 Hina 一樣也沒有。登記是在6樓服務休息室的服務台出示護照辦理，受理從11點30分開始。Hina 把說明上的這幾行無聲地讀了兩遍，接著先把包包前面的口袋清空，留給護照。

The Cue — 重點一覽

The Hyundai Seoul 聖誕村在5樓 Sounds Forest 開到2026年12月31日（四），11月26日（四）與12月18日（五）只有聖誕村休息。沒有票的外國旅人，當天11點30分以前帶著護照到6樓服務休息室就對了。用護照登記不是入場券，而是現場候位，所以如果只有一天能去，用 Klook 第二輪預約（11月19日11點）先搶到票，行程會比較好排。

The Hyundai Seoul 聖誕村開到什麼時候？——2026年11月10日到12月31日，5樓 Sounds Forest

今年的聖誕村在2026年11月10日星期二開幕，一直開到12月31日星期四。地點是 The Hyundai Seoul 5樓的 Sounds Forest。11月10日不是開放預約的日子，而是聖誕村開門的日子。第一輪事前預約更早，在11月5日上午11點就在 The Hyundai Hi 開放了。日期一搞混，就會傻傻等一個早就過去的開放時間，所以從下面的表格挑出需要的那一列就好。

在 Kakao 地圖查看 — 汝矣島站

依2026年11月公告。

最先拿來對照旅行日期的是第三列。只要避開這兩天，期間內哪一天都能去。打算事先搶票的話，把第二列的11月19日11點抄進行事曆。Hina 錯過的也正是這一列。坐在住處的書桌前，她在筆記本角落寫下「Klook 第二輪——錯過」，然後在下面開始寫今天要走的路。

休息日是哪天？——只有聖誕村在11月26日和12月18日休息

聖誕村休息的是11月26日星期四和12月18日星期五這兩天。這兩天只有聖誕村關門，百貨公司照常營業。要是以為百貨公司有開、5樓的聖誕村也一定有開，這兩天就會白跑一趟。行程裡如果有星期四或星期五，先確認這兩個日期。像 Hina 這樣衝著週末演出來的旅人，特別容易碰上星期五的12月18日。

Hina 的日子是12月6日星期日，兩個休息日都沒碰到。她在日期那一格畫了個圈，旁邊寫上百貨公司的營業時間。The Hyundai Seoul 週一到週四10:30～20:00、週五到週日10:30～20:30營業。美食街從10:30開到22:00，關得稍微晚一點。大概是做演出宣傳的關係，Hina 有先看星期幾、再看日期的習慣，這次也是先確認了星期幾。

聖誕村要怎麼進去？——事前預約和現場候位，本地人和外國人走的路不一樣

進去的路有四條，能走哪一條取決於自己的身分。聖誕村採事前預約制，沒有預約就走現場候位。韓國手機號碼和 The Hyundai Hi 帳號兩樣都能用的人，和缺了其中任何一樣的外國旅人，排的是不同的窗口。所以出發前，先決定自己要排哪一隊。Hina 也是用手指順著表格第四列劃過去之後，才開始收拾行李。

外國旅人要看的是下面兩列。能事先規劃的話，Klook 是最安心的路，主辦方也建議先在 Klook 預約。用 Klook 買的票要在6樓服務休息室換成實體票，而且同一個人不能重複購買，所以會當場核對護照。也就是說，就算是用 Klook 預約好的日子，也一定要帶護照。如果你跟 Hina 一樣已經錯過預約時段，那能選的就只剩下最後一列。

不預約直接去的日子，就是第四列。到6樓服務休息室的聖誕村服務台出示護照親自登記，輪到你時再進5樓的聖誕村。受理從11點30分開始，但可能依當天的容納情況提早截止，能不能入場也看現場狀況決定。Hina 根本沒得選，剩下的只有這一條路。她把護照移到包包前面的口袋，11點前就出了門。

外國人現場候位要在哪裡登記？——6樓服務休息室服務台、護照、11點30分

從汝矣島站到 The Hyundai Seoul，最輕鬆的是走地下。從5、9號線汝矣島站3號出口那一側，沿著地下電動步道走約500公尺，就會接到地下2樓的賣場入口。Hina 之前來看快閃店的那天走過一次這條路。那次她拖著行李箱，今天只有一個小包包，外套脫下來掛在手臂上，連在電動步道上走都很輕鬆。從地下2樓上到6樓時，是11點10分。

Hina 在服務台旁邊等受理開始。等待的20分鐘裡，唯一要做的事就是把護照拿出來準備好，她卻確認了三次。跟在劇場入口把票拿出來又收回去的觀眾，手上的動作一模一樣。演出那天總是站在入口旁、看著觀眾遞出票的 Hina，今天成了等著輪到自己遞出東西的那一方。

11點30分，Hina 用雙手遞出護照。登記比想像中快，名字已經登記進候位名單。Hina 自己決定，下午2點左右再上5樓看看。算起來要空出兩個半小時。Hina 算出那個數字，嘴巴愣愣地張開了一下，接著想起今天晚上還有演出。2點左右上去、逛完聖誕村出來，離演出也還有充裕的時間。

要登記現場候位的話，從一開始就把這段等待算進去。不是一登記就能馬上進去，而是先登記名字、再等輪到自己。因為得配合受理開始的時間到場，前面也很難再塞進其他上午的行程。等待的時間，拿來在百貨公司裡吃午餐、逛逛其他樓層就好。Hina 拿出手機，設了一個鬧鐘。

登記現場候位的那天，乾脆把上午都排在這棟樓裡會比較輕鬆。既然要在11點30分以前到6樓，出門時間就從那裡倒推回去決定。百貨公司10:30開門，開門後進來直接上6樓就行了。晚上的行程，等登記完再決定也不遲。像 Hina 這樣晚上有演出的日子，把白天整個空下來會比較安心。

想先在 Klook 預約——第二輪預約11月19日星期四11點

想事先搶票的外國人，記好 Klook 第二輪預約的日期。第二輪預約在11月19日星期四上午11點開放。外國人的事前預約，是透過 Klook 這類旅遊體驗平台受理。如果是日期已經訂好的旅行，就能以預約好的時間為中心，事先把那一天排好。想在開放的那一刻準時打開頁面，第一步就是那個時間別排其他事。

就算是用預約好的票，也要先到6樓報到。Klook 的票要先在6樓服務休息室換成實體票才能用。不管有沒有預約，只要記得外國旅人的聖誕村是從6樓開始，就簡單了。Hina 設好鬧鐘，在筆記本的「Klook 第二輪——錯過」旁邊畫了一個小箭頭，再補上一句「下次在辦公室也要設鬧鐘」。負責告訴別人什麼時候開賣的人，偏偏沒幫自己的開賣設鬧鐘，想想還是覺得好笑。

要選預約還是現場候位，看行程有多確定就能決定。旅行的日期和時間如果已經定了，先在 Klook 預約，再配合那個時間排一天的行程比較好。想看天氣或其他行程、當天再決定的話，現場候位比較適合。只是現場候位的受理可能提早截止，能不能入場也要看當天的容納情況。如果非去不可的日子只有一天，就選預約吧。

進去前要知道的規定——一次最多4人、不能帶嬰兒車、不能再入場

帶著小孩或寵物、或是購物袋很多的人，出發前先把規定表格看一遍。不知道規定就去，可能得在入口折回去寄放東西。一個人來的 Hina 適用的列不多，但最下面那一列，讓她今天一整天的順序都變了。看到那一列，Hina 決定進聖誕村之前先吃午餐。

要先看的是最後一列。一出來就不能再進去，所以想在聖誕村裡做的事，都得趁還在裡面時做完。Hina 把鬧鐘設在她決定再上去的下午2點前25分鐘，也是這個原因。進去前先把包包整理好、把喝到一半的水喝完，進去後就不必為了什麼事出來，只要專心看街景就好。

一行五個人的話，沒辦法一次全部一起進去。帶嬰兒的話，用背巾代替嬰兒車，購物袋和喝到一半的咖啡也在進去前處理好。超過四個人的團體，出發前先分好誰跟誰一起進去，到了入口就不會手忙腳亂。Hina 只帶了一個裝演出周邊的小包包，看著這幾列只是點點頭。

寵物要放進外出籠或有遮蓋的寵物包，才能一起進去。聖誕村裡的藝廊有寵物現場繪畫，畫家每段期間會換人，預約要另外申請。旁邊也附了說明：可能因畫家的狀況而更改或取消。想請人幫寵物畫像的話，把進入聖誕村和預約繪畫當成兩件事分開準備。沒養寵物的 Hina 跳過了這一列，不過她覺得，以貓咪故事為背景的聖誕村裡有一間寵物藝廊，還蠻合理的。

等待的時候在百貨公司——樓層名稱、美食街，還有2～4樓的 QR 說明

兩個半小時，在百貨公司裡打發綽綽有餘。The Hyundai Seoul 每一層樓都有名字，光是記住名字，要去哪一層就好挑了。6樓是 Dining & Art，5樓是 Sounds Forest，4樓是 Life & Balance，3樓是 About Fashion，2樓是 Modern Mood。1樓是 Exclusive Label，地下1樓是 Tasty Seoul，地下2樓是 Creative Ground。Hina 像讀演出曲目表一樣，從上往下把這些名字讀了一遍。

往3樓下去的路上，Hina 在手扶梯旁看到 QR Code 的說明。2樓到4樓每一層放的 QR Code，是用來登記現場候位的。不過這條路，是給有 The Hyundai Hi 帳號和韓國手機的人走的。Hina 掏出手機，想起早上用手指劃過的表格第四列，又把手機收了回去。她已經在6樓登記好名字，不需要在同一條隊伍排兩次。

午餐在美食街吃。面前擺著一碗叫不出名字的湯，Hina 傳了一則訊息給 Noah。「沒有票，所以用護照排隊了，2點左右上去紐約看看。」傳出去再讀一次，像是要搭飛機的人會說的話；只寫時間和地點的習慣，完全就是她在公司寫公告時的樣子。Hina 沒等回覆就把手機蓋在桌上，趁湯還沒涼拿起了湯匙。

吃完飯還剩一個小時。Hina 找了張人少的長椅坐下，翻開筆記本，把今天的等待畫成時間表：11點10分到6樓、11點30分登記、2點再上5樓，然後是晚上的演出。格子畫好一看，等待的時間竟然跟演出彩排到正式演出之間一樣長。奇怪的是，一點也不覺得無聊。因為在等待的時候，她一層一層認識了這棟樓。

聖誕村裡有什麼可看？——1985年紐約約克維爾的街道和七家市集

今年聖誕村的名字是「Christmas in New York City」。這是從紐約約克維爾的街道得到靈感的聖誕市集，以1985年的紐約為背景，打造出褐石建築、書報攤和黃色計程車往來的街道。這裡立著13棟以紅磚砌成的建築，最高的一棟有10公尺。建築之間掛著看板和霓虹燈，路邊停著黃色計程車。鬧鐘響了之後，Hina 在2點左右再次上到5樓，走進了那條街。

這條街底下鋪著一個故事：想把禮物送給每個人的聖誕老人哈利，和流浪貓們一起跑遍城市的每個角落。在為了過聖誕節的人們而整夜燈火不熄的紐約，哈利很難送禮物，於是住在巷子裡的貓咪們避開人們的目光，幫忙送禮物——故事大致是這樣。這座聖誕村繼2022年「哈利的穀倉」、2023年「哈利的夢想商店」、2024年「會動的大劇場」、2025年「哈利的聖誕工坊」之後，今年來到了紐約。做演出宣傳的 Hina，一路走在街上都把這個故事當成舞台劇本在腦中排演，把一棟棟建築當成布景來讀。

街上開著七家市集，有紐約紀念品店、熟食店、糖果巧克力店、唱片和卡帶店，還有做寵物現場繪畫的藝廊等。熟食店有三種可頌甜甜圈，一個5,500韓元，紐約風格蛋糕29,000韓元。不過詳細內容可能依情況調整，有些店要另外事先預約，或在現場等候後才能入內。進了聖誕村不代表每家店都能馬上去，如果有非去不可的店，就先往那家店走。

Hina 待最久的是唱片行。這家店有可供兩人使用60分鐘的頂級試聽室，座位要用 The Hyundai Hi 預約。沒有帳號的 Hina，這次用不了那個座位。她轉而在神秘黑膠前停下腳步。一張16,900韓元，店裡一天只放出100張。對「限定」兩個字毫無抵抗力的 Hina，拿起兩張比了好久，才挑了一張。

出去前再繞一圈——不能再入場，所以在裡面全部做完

Hina 走到出口前，轉身又把街道繞了一圈。第一次走的時候忙著抬頭看霓虹燈，有一家店就這樣錯過了。第二圈時，Hina 在那家糖果巧克力店前停了一下，只把櫥窗裡溫暖的燈光拍進照片。一出去就不能再進來，所以想拍照的地方、想買的東西、想再看一眼的街景，都在走出出口前處理好。像 Hina 這樣在出口前停一下、回頭看看街道，就常常能想起漏掉的地方。

第二次走的時候，看到的東西跟第一次不一樣。一開始只顧著抬頭看建築上方的霓虹燈，這次卻注意到建築下方的窗戶和門，還有停在路邊的黃色計程車的樣子。就像第二次看同一場演出時，會開始注意到舞台的角落。Hina 把裝著黑膠的紙袋抱在胸前走向出口，最後再回頭看了一眼，才走出門。

怎麼去 The Hyundai Seoul——汝矣島站3號出口走地下電動步道、4號出口到正門、汝矣渡口站1號出口到後門

搭地鐵的話，5、9號線汝矣島站最方便。從3號出口那一側走地下電動步道約500公尺，就會直接接到地下2樓入口；從4號出口出去，則在地面直走約400公尺到正門。從5號線汝矣渡口站過來的話，出1號出口後往後門方向走。要直接上6樓登記現場候位的日子，走不必上到地面的3號出口方向最不容易迷路。

這張表要看的是最後一欄。同一間百貨公司，從不同出口過來，到的門也不同：地下2樓、正門或後門。從地下2樓進來就往上走到6樓或5樓，從正門或後門進來，要去的樓層也一樣。Hina 回程第一次試著走4號出口那一側的地面路線。重新穿上外套走到外面，風很冷。

要走哪個出口，看當天的天氣和行李決定就好。天冷、下雨，或是帶著行李箱的日子，走不必上到地面的3號出口方向地下通道最輕鬆。天氣好、想邊走邊看正門那一側風景的話，4號出口的地面路線也不錯。Hina 迎著冷風還是選了地面路線，是因為進劇場前想先吸一口外面的空氣。下雨天的話，回程照著來時的地下通道反過來走就行了。

聖誕村結束後也用得到的——5樓 Sounds Forest、1樓 TOURIST DESK、汝矣島站地下連通道

過了12月31日，這棟樓裡還是有用得到的資訊。5樓的 Sounds Forest 平常就有快閃區，聖誕村撤掉之後，也能再來看其他快閃店。拖著行李箱來的話，可以寄放在1樓 TOURIST DESK，這裡也能租借嬰兒車。置物櫃在地下1樓、地下3樓和地下4樓。逛完街的外國旅人，也可以在6樓服務休息室辦理退稅。

汝矣島站3號出口那一側的地下連通道，在下雨天或冷天特別好用。不必上到地面就能走到地下2樓入口，就算帶著行李箱也不太吃力。來看快閃店的那天要怎麼決定排隊、樓層和行李，在 Hina 的 The Hyundai Seoul 快閃店篇裡寫得更詳細。如果過了聖誕節又來到這棟樓，照著那篇文章的順序走也可以。

再翻開筆記本——沒有票就帶護照，11點30分以前

在汝矣島站的剪票口前，Hina 把黑膠的袋子提起來往裡面看了一眼，才又翻開筆記本。在昨天寫的「下次先買票，再訂機票」底下，她又補上今天的一行：「沒有票就帶護照，11:30以前」。就算錯過了票，也還剩一條路——這是 Hina 今天第一次親身體會到的事，也明白了想走這條路，就得把上午空下來。

Common Mistakes — 常見錯誤

• 01

  以為11月10日是開放預約的日子

  11月10日是聖誕村開幕的日子。第一輪預約更早，11月5日就已經開放了。

• 02

  以為百貨公司有開、聖誕村就有開

  11月26日和12月18日只有百貨公司營業，聖誕村休息。

• 03

  在2～4樓的 QR Code 前拿出手機的外國人

  沒有韓國手機號碼或 The Hyundai Hi 帳號，要去的不是那裡，而是6樓服務台。

• 04

  把護照登記當成入場券

  登記之後是名字進了候位名單，能不能入場要看當天的容納情況。

• 05

  為了多拍一張照片出去再進來

  一出去就不能再進來。

FAQ — 常見問題

Recap — 出發前30秒