守門将交代儀式は何時にどこで見る？ ノアが11時を書き直した10枚目の地図

12月1日、火曜日の夜。ノアは宿の机で手帳の新しいページを開きました。カナダから来た20歳のノアは、初めて歩く場所を地図に描き、そこに時間まで書き込む人です。自分で「時間を書いた地図」と呼ぶこの紙は、今回の旅で9枚になりました。冷え込んで厚い上着を出した日で、10枚目の最初の行は道ではなく時刻でした。「10:00 景福宮 → 11:00 徳寿宮」という1行です。

ノアが見ようとしているのは守門将交代儀式です。朝鮮時代に宮殿の正門を守っていた守門将と守門軍が勤務を交代する様子を再現した行事です。宮殿の門の前で太鼓が鳴り、旗が立つ場面を、景福宮の光化門と徳寿宮の大漢門で見られます。似た名前の行事が二つの宮殿で1時間違いで始まるのですから、時間を書く人にとってこれほど簡単なマスはありませんでした。開始時刻を書いてしまえば、あとは歩くだけだからです。

ノアには、初めて行く場所の公式案内を前の晩に読み直す癖があります。この夜も時刻と休みの日を読み、徳寿宮の行事サイトの取り消し案内まで開いてみました。翌日のものは何もありませんでした。そこで、いつもは鉛筆で書く時刻を、今回はボールペンで書きました。この記事では、そのボールペンの跡が1日でどう直されたかをたどりながら、何時に、どこで、何曜日に休むのか、そして冬の取り消しを順に見ていきます。

The Cue — ひと目でわかる要点

両方見たいなら水曜から日曜のあいだにして、景福宮の10時を先に見てください。そうすれば徳寿宮で11時が消えても14時が残ります。景福宮はチケットなしで光化門の前へ行けばよく、冬の徳寿宮は出発前に取り消し案内をもう一度開いておくと安心です。時刻は鉛筆で書いておきましょう。

守門将交代儀式は何時で何曜日に休む？ — 月曜は景福宮だけ、火曜は徳寿宮だけ

二つの宮殿の儀式は、休む曜日が互いにずれています。徳寿宮は毎週月曜に休み、景福宮は宮殿全体が休む火曜に儀式もありません。そのため1週間が3つのマスに分かれ、ノアもこの表を最初に手帳に描きました。下の表は、二つを1日につなげられる一番下の行から見てください。

カカオマップで見る — 景福宮駅

ノアが表をカレンダーに当ててみると、今週の月曜の11月30日は景福宮だけ、火曜の12月1日は徳寿宮だけが開く日でした。二つをつなげる最初の日が翌日の水曜、12月2日だったので、ノアはそのマスに丸をつけました。この表でつまずきやすいのは、宮殿の名前と曜日が合わないマスです。月曜に大漢門の前へ、火曜に光化門の前へ行くと儀式はないので、旅程がその2日だけの人は、その日に開いている宮殿をひとつ選べば大丈夫です。

表を描きながら、ノアはもうひとつ気づきました。14:00は二つの宮殿で同じ時刻です。ですから午後の回だけでは両方は見られず、片方は午前の回にしなければなりません。名前が似ているのでひとつの行事のように聞こえますが、実際は別々の二つの行事です。徳寿宮はソウル市が主催する「ソウル王宮守門将交代儀式」で1996年に始まり、景福宮は2002年から続く儀式です。

景福宮の守門将交代はどこで見る？ — チケットなしで光化門の前で

景福宮の交代儀式は、入場券を買わずに光化門の前で見ます。場所は光化門前の広場と月台一帯で、月台は門の前に広く築いた壇です。観覧料は無料です。宮殿の中に入るチケットとは関係のない行事なので、チケット売り場の前で時間を使う必要はありません。ノアが地図でチケット売り場のマスを描かずに進んだのも、そのためでした。

行き方は地下鉄が簡単です。3号線 景福宮駅5番出口から217m、5号線 光化門駅2番出口から440mです。住所は鍾路区孝子路12、光化門前です。12月2日の朝、ノアは景福宮駅を出て9時半ごろに広場へ着きました。風が冷たく、ノアは上着の襟をあごの下まで合わせました。

少し早く着いたなら、その前に見られるものがもうひとつあります。守門軍の公開訓練が09:35と13:35に協生門の前で15分間行われます。ノアは手帳に「09:35」と書いて訓練を見てから、広場へ戻りました。10時が近づくと人が少しずつ前へ集まり、ノアは最前列からひとつ後ろに場所を取りました。

お子さん連れの方や車いすを使う方は、最前列のほうへ先に行ってみてください。今年の春は、車いす利用者と目線の低い子どものための観覧区域が最前列に用意されていました。ひとりのノアは、背の高い人の後ろに立たないように2歩横へずれました。門を正面に見る場所より、旗の列と太鼓がひと目に入る場所のほうが地図に描きやすかったからです。風に旗が片側へなびくのを見ながら、ノアはボールペンを取り出しました。

景福宮の交代儀式の20分で何を見る？ — 初厳、二厳、三厳

景福宮の交代儀式は20分で、大太鼓が3回の合図を出します。勤務中の守門軍が光化門に配置についたあと初厳が鳴ると、交代する守門軍が出発して光化門に着きます。二厳が鳴ると守門将どうしが軍礼を行い、身分を確かめます。三厳が鳴ると勤務を終えた側が退きます。この3回の太鼓さえ知っていれば、20分のどのあたりかがわかります。

ノアは太鼓が鳴るたびに手帳に小さな点を打ちました。初めて見る人の目には赤い服と旗が先に入りますが、時間を書く人の耳には太鼓が先に入りました。最初の太鼓が鳴ると前の子どもが肩をびくっとさせ、ノアも少し驚いてボールペンを落としそうになりました。前がよく見えない場所でも、太鼓の音でどのあたりかは追えました。

この儀式が見せようとしているのは、朝鮮前期の軍人の姿です。「朝鮮王朝実録」の睿宗元年（1469年）にある守門将制度の施行の記録をもとに組み直したものです。ですから徳寿宮と順序が少し違っても、間違いではなく別々の再現です。ノアは太鼓の名前を3つ書き取り、午後に徳寿宮で同じマスを埋めるつもりで、横に空きを残しました。

交代が終わっても、光化門の前は何もないわけではありません。光化門把守儀式が11:00と13:00に10分ずつ続き、交代儀式と把守儀式のあとは毎時間、光化門の勤務に立ちます。ですから10時を逃しても、11時の把守儀式で門の前の様子は見られます。交代の場面そのものは10時と14時だけなので、太鼓の音まで聞きたいならこの2回に来てください。ノアは「10:20」と書いて次のマスへ移りました。

1日で景福宮と徳寿宮の両方を見るには — 10時の景福宮を先に

両方見る日は、景福宮の10時を先に見る順番がいちばん余裕があります。景福宮の交代は20分なので終わるのは10:20で、徳寿宮の11時まで時刻表の上では40分空きます。ノアのボールペンの1行も、この40分を信じて書いたものでした。ところがこの順番の本当の利点は40分ではなく、次の表のいちばん右の欄にあります。水曜から日曜まで選べる順番は3つです。

表で最初の行だけ、あとにもう一度チャンスが残ります。11時が取り消されても、同じ日の14時をねらえるからです。2行目は足取りに余裕がありますが間が3時間40分も空き、14時が取り消されるとその日の徳寿宮は終わりです。3行目は午後に景福宮を見て宮殿の中まで入る人に合います。ただし宮殿の入場は冬は16:00に締め切られるので、儀式のあとの時間に余裕はありません。

この朝のノアは、まだこの表を描いていませんでした。最初の行の最後のマスを空けたまま、広場を離れて大漢門のほうへ歩き出しました。光化門の前で11時の把守儀式を待つ人たちを背にすると、少しもったいない気もしました。それでも地図に書いた時刻を守ることが、ノアにはいつも先でした。ボールペンで書いた時刻ならなおさらです。

徳寿宮の守門将交代はどこで見る？ — 市庁駅から大漢門の前へ

徳寿宮の交代儀式は大漢門の前で行われ、市庁駅から行くのが簡単です。1号線は市庁駅2番出口、2号線は市庁駅12番出口から出て徳寿宮方面へ進んでください。バスは市庁前で降ります。駐車施設がないので、車は置いてくるほうがいいでしょう。大漢門の前の屋外で開かれる行事で、無料です。

ノアは「10:50」に大漢門の前に着きました。軒の下に赤い柱が立つ門の前に低い石の壇があり、ノアはその前がよく見える場所に立ちました。念のためスマートフォンで取り消し案内を開くと、いちばん上に新しい投稿がありました。「금일 11시 행사가 취소되었음을 안내드립니다.」ノアは最初の文字を見ました。금は금요일、金曜日の最初の文字です。金曜の話か、今日は水曜だから関係ないな、とノアはうなずきました。

そこでノアはスマートフォンをしまい、手帳を持ったまま背筋を伸ばして立ちました。地図に時刻を書いてきた人の姿勢でした。その様子がなかなか頼もしく見えたのか、いつのまにかノアの後ろに4人が集まって同じほうを見ていました。ひとりが「ここで11時にやるんですよね？」と尋ね、ノアは手帳の「11:00」を見せてうなずきました。11時が過ぎ、1分が過ぎ、4分が過ぎました。

11時5分、ノアはスマートフォンをもう一度取り出し、投稿の冒頭に今日の日付を見つけました。翻訳アプリに入れた「금일」は金曜日ではなく「今日」という意味でした。寒波で今日の11時の回が取り消された、という投稿だったのです。ノアは振り返り、4人に低い声で言いました。「すみません。금일は今日のことだそうです」

徳寿宮の守門将交代の取り消しはどこで見る？ — royalguard.krの취소안내と電話

徳寿宮の取り消しは、royalguard.krの「취소안내」（取り消し案内）の掲示板で回ごとに見ます。1回だけ取り消される日が多いので、見るところは3つです。先頭の日付が今日か、分類が「덕수궁 교대의식」（徳寿宮の交代儀式）か、どの回かです。同じ掲示板に「숭례문 파수의식」（崇礼門の把守儀式）の投稿が混ざるので、分類まで読まなければなりません。タイトルに回が書かれていない投稿もあるので、ノアのように最初の文字だけで済ませず、投稿を開いて本文の時刻まで読んでください。

読むタイミングも大切です。昨冬の徳寿宮の取り消しの投稿は、すべて取り消し当日の日付で上がりました。ノアが前の晩に開いた掲示板に翌日の投稿がなかったのもそのためで、その空白は前の晩までしか正しくなかったのです。前の晩に見ていても、出発の直前に、さらに大漢門へ向かう途中にもう一度開いてみてください。案内の「금일」は今日という意味なので、曜日として読まないようにしましょう。

電話でも尋ねられます。ソウル王宮守門将交代儀式の番号は02-6462-7402で、10:00から17:00まで受け付け、月曜は休みです。10時前は掲示板しか見られないので、朝早く出る日は掲示板を先に見てください。景福宮の10時を見て出てくるところなら、そのときが電話にいい時刻です。ノアも広場を出るときに一度電話をかけていれば、4人と一緒に立っていることはなかったでしょう。

この掲示板に上がるのはソウル市の行事の知らせだけで、景福宮の知らせはありません。景福宮の日程案内は、国家遺産振興院のお知らせに韓国語と英語で別に上がります。主催の違う二つの行事なので、片方が開かれたからといって、もう片方も開かれるとは限りません。ノアは手帳の宮殿の名前の横に、案内を見る場所をひとマスずつ分けて書きました。二つの宮殿をつなぐ日なら、朝に両方を開いておくと楽です。

冬にも守門将交代儀式はある？ — 徳寿宮は昨冬27日の取り消し

徳寿宮は冬に取り消しが多くなります。この行事は厳冬期と猛暑期、雨の日、非常低減措置が施行される日を除いて開かれます。体を温めようと市庁駅の地下へ下りたノアは、壁際に立って掲示板をいちばん最初の投稿までさかのぼってみました。最初の投稿は2025年12月5日のもので、ノアは2026年2月28日までに取り消しのお知らせが上がった日を1行ずつ手帳に写しました。合計は27日でした。

この27日は、掲示板に上がった取り消しの投稿を日付で数えた値です。1回だけの取り消しでも1日と数え、崇礼門の把守儀式の投稿は除きました。下の表ではまず、いちばん上の行の寒波を見てください。雨より寒さのほうがずっと多いのです。冬は晴れていると安心しがちですが、注意したいのがこの点です。

寒波は一度来ると何日も続きました。1月20・21・22・23日は4日続けて11時と14時の取り消しの投稿がどちらも上がり、12月26日と1月2日、2月7日は丸一日休みました。ですから冬は、天気アプリを見て予想するより、その日の掲示板を開くほうが早いです。月で分けると12月が6日、1月が13日、2月が8日で、昨冬は1月の取り消しがいちばん多くなりました。ノアの手帳でも、1月のマスだけがひときわぎっしりしました。

ノアはここでマスをもうひとつ分けました。時間を書く人らしく、理由ではなく回で数えてみたのです。どの回がよく消えたかが、翌日の計画にそのまま使える値だったからです。下の表は同じ27日を月と回で分け直したものです。本文に時刻がなく「금일 행사」（本日の行事）と上がった投稿は、両方の回の取り消しとして数えました。

投稿で見ると、昨冬は14時のほうが11時より消えた日が少なくなりました。11時の回が消えた日は24日、14時の回が消えた日は16日です。11時の取り消し投稿だけが上がった日が11日あるので、11時が取り消されたからといって、その日の徳寿宮をすぐにあきらめる必要はありません。ただし両方の回が消えた日も13日あるので、冬の旅なら徳寿宮を1日だけにかけないほうが安全です。日程に余裕があれば、月曜だけを避けて2日目を残しておいてください。

雨の日の守門将交代儀式は？ — 徳寿宮は回ごとに取り消し、景福宮は雨具で勤務

徳寿宮は雨が降ると回ごとに取り消されます。ノアが掲示板を今年の秋のほうへ戻してみると、10月13日は11時だけ、10月18日は14時だけ、11月1日は両方の回が雨で休みでした。冬と同じ形なので、朝に雨が降っていても1日をあきらめず、まずどの回かを読んでください。天気のほかに集会で休む日もあります。2026年3月1日には、14時が集会で取り消されました。

ノアは手帳の悪天候のマスを宮殿ごとに二つに分けました。景福宮は雨が降ると光化門把守儀式が中断され、守門将と守門軍が伝統の雨具「雨装（ウジャン）」を着て光化門の勤務だけに立ちます。このとき守門将と一緒に写真を撮れます。交代儀式も、雨や猛暑などの天候によって取り消されたり変更されたりすることがあります。雨具を着た守門軍は晴れた日には見られない姿なので、傘を持って門の前まで行ってみる価値があります。

景福宮が天候で止まったこともあります。2026年8月5日には猛暑重大警報ですべての日程が中断され、警報が下がった8月10日に再開しました。ですから天気がとても悪い日は、二つの宮殿とも案内を見てから出かけてください。ノアは雨のマスに「徳寿宮 = 回ごとに取り消し、景福宮 = 雨具で勤務」と短く書きました。この1行だけは鉛筆で書きました。

徳寿宮の14時の交代儀式で何を見る？ — 音声解説で手順を追う

徳寿宮は4か国語の音声解説を聞きながら見られます。韓国語、英語、中国語、日本語から選べます。会場でroyalguard.krの行事手順のページを開き、各手順の右のヘッドセットのアイコンを押します。ですからイヤホンを持っていけば、言葉がわからなくても手順を追えます。午後1時40分、ノアはボールペンで「11:00」に二重線を引き、その横に「14:00」と書いて大漢門の前へ戻りました。

今度は最初の文字だけで済ませませんでした。ノアは日付と分類、回を順に読み、14時の取り消しの投稿がないことまで見てからイヤホンをつけました。やがて太鼓が3回鳴りました。開式打鼓と呼ばれる開始の合図です。続いて王が承諾した合言葉を守門将に知らせ、交代する兵の身元をその合言葉で問い答える軍号の手順が過ぎていきました。

その次は参謁儀式です。新しく来た守門軍が守門将に申告し、守門将が隊列を見て回ります。初厳には太鼓が6回鳴り、宮城門の鍵が入った鑰匙函を引き渡します。中厳では符信を合わせて衛将牌を渡し、三厳に太鼓が2回鳴ると二つの隊が勤務を交代します。礼畢で終わる全体の時間は、開式打鼓1分、軍号1分、交代17分、礼畢1分を足して20分ほどです。

ノアは朝に空けておいたマスを、そこでようやく埋めました。景福宮は初厳、二厳、三厳でしたが、ここは初厳、中厳、三厳でした。似た名前の行事で、真ん中の太鼓の名前が違うのです。標識と実際がずれるところを先に見る人にとって、こういうマスは今日の収穫でした。ノアはひとり小さく笑い、「二厳 / 中厳」に丸をつけました。

この行事の成り立ちも、知ると面白いものです。ソウル市がイギリスのバッキンガム宮殿の近衛兵交代式のような文化商品をつくろうと、専門家の諮問を経て1996年にスタートさせました。朝鮮時代の守門将は従六品の武官で、宮殿の門を守り、門を開け閉めし、宮殿の内外を巡察しました。ただし「王宮守門将交代儀式」という言葉は経国大典などの朝鮮時代の資料には見られず、職制と宮城門の開閉儀式の資料をもとにつけた名前です。古い儀式をそのまま移したものではなく、考証して組み直した行事と見るほうが正確です。

巡邏と守門将体験 — 交代のほかに見られるもの

14時の回が終わっても大漢門の前での儀式はまだ残っているので、ノアは手帳を閉じませんでした。徳寿宮には交代のほかにも、大漢門の前を守る守衛儀式が10:00から15:30まであります。交代を終えた守門軍が巡察に出る巡邏儀式は15時前後に行われ、火曜と木曜は南大門市場、水曜と金・土・日曜は議政府跡へ向かいます。14時の回のあと少し長くいられるなら、曜日に合うほうを探してみてください。この日は水曜で、ノアは議政府跡を次のマスとして残しておきました。

景福宮にも巡邏儀式がありますが、季節が決まっています。3月から5月、9月から11月の土曜、日曜、祝日の15:00〜16:00に行われます。土曜は景福宮の中で、日曜は光化門の月台から仁寺洞文化の通りまで歩きます。デモや集会で道路事情が悪いと、日曜や祝日も宮殿の中の巡邏に変わります。12月に来たノアはこのマスを地図から消し、春に来る人のために余白へ書き写しました。

自分でやってみたいなら、徳寿宮の「나도 수문장이다」（わたしも守門将だ）体験があります。11:00と14:00の回ごとにひとりが守門将になる体験で、先着順で締め切られます。申し込みは前の月の20日0時から受け付け、小学生以上で、同じ月に2回は申し込めません。体験の1時間前までに待機室へ行って衣装を着て教育を受けます。月曜は儀式が休みで、土曜は大漢門一帯の集会で体験がありません。ノアは12月分の申し込みが11月20日にもう始まっていたことを確かめ、余白に「前の月の20日0時」とだけ書いておきました。

儀式のあと宮殿の中まで入る人は、閉まる時刻を比べてみてください。景福宮は11月から2月まで09:00〜17:00で、入場締切は16:00です。徳寿宮は1年を通して09:00〜21:00で、入場締切は20:00です。冬なら早く閉まる景福宮を先に、夜まで開いている徳寿宮をあとに置くほうが楽です。交代の順番と宮殿の中の順番が同じ向きにそろうわけで、ノアはここで少し得意な気持ちになりました。

冬に守門将交代儀式を見る日 — 書き直した10枚目の地図

ノアは「14:20」と書いて市庁駅へ下りながら、地図を最初から見直しました。9枚の地図で時刻を間違えたことはあっても、書いておいた時刻がその日に消えたことはありませんでした。ノアはボールペンの文字の下に新しい行を鉛筆で書きました。「10:00 景福宮 → 11:00 徳寿宮 → だめなら14:00」という行です。いちばん上には「前の晩ではなく、その日の朝」と書き足し、公式案内を前の晩に読む癖はそのままにして、このマスだけは出発前に読み直すことにしました。

Common Mistakes — よくある失敗

• 01

  月曜に大漢門へ、火曜に光化門へ行く

  宮殿の名前と曜日を一緒に見ないと、門の前に立ってから気づきます。

• 02

  14時に両方を入れる

  ノアも表を描くまで気づきませんでした。片方は午前へ移さなければなりません。

• 03

  前の晩にだけ取り消しを見る

  ノアが夜に開いた掲示板に翌日の投稿はなく、ボールペンの文字はその日に直すことになりました。

• 04

  「금일」を曜日として読む

  ノアはこう読んで、大漢門の前で4人と15分を過ごしました。

• 05

  11時が取り消されたらその日をあきらめる

  昨冬は11時の取り消し投稿だけが上がった日が11日ありました。14時まで読んで決めてください。

FAQ — よくある質問

Recap — 出発前の30秒