SEOUL · INSADONG
首爾仁寺洞散步——和 Lulu、Maya 再逛一圈
從 Ssamziegil 向上延伸的走道,到耕仁美術館的庭院。Maya 想挑一件紀念品,卻先把 Lulu 從相機後面拉回身邊。

前往方式
步行距離與時間為地圖路線計算值,出口編號以確認日為準。
「今天只買一件。回家以後還會用的那種。」
在安國站碰面,Maya 先說好今天的目標。她手機裡存的仁寺洞照片,有瓦片屋頂、茶杯,也有小件工藝品。Lulu 正想問她最喜歡哪一張,手已經先去調相機背帶。拍下 Maya 挑東西的模樣,應該就能說一個下午的故事。
「妳挑東西會很久嗎?」「會啊。不然怎麼特地來這裡。」
Lulu 把下午行程裡通往下一區的箭頭刪掉。今天就留在仁寺洞。
才進大街,就停下來
仁寺洞大街兩旁延伸出巷弄,畫廊、傳統餐廳、茶館與咖啡廳散落其中。沿著巷弄慢慢走,就能一邊散步一邊逛。
走進仁寺洞街,Lulu 先往前幾步,準備回頭拍 Maya 走過來的樣子。一轉身,人卻不在後面。Maya 還站在剛剛經過的櫥窗前。Lulu 放下相機,走回去找她。
「我們還沒開始逛耶。」「我已經開始了啊。」
Lulu 也往玻璃前靠近一步。從街對面看,先注意到的是顏色,靠近才看見物件之間留的空隙和底下的小架子。Maya 為了避開玻璃上自己的倒影,往旁邊移了一點。Lulu 跟著挪動,發現兩人歪頭的方向一模一樣,忍不住笑了。
「跟照片裡想的一樣嗎?」Lulu 問。Maya 沒有馬上回答,先看了看街道兩側。「我以為是來看以前的東西,結果一直在想現在房間可以放什麼。」Lulu 也不看相機螢幕了,改往櫥窗裡瞧。同一扇窗前,尋找老味道和挑今天想用的東西,是兩種不同的逛法。
沿著大街往前看,店面排成一列;轉向旁邊,才注意到巷口。Maya 往那邊挪了半步,Lulu 也跟著回頭。站在外面看不完裡頭,反而想再走近一點。兩人決定回程再看,替下午留下一個還沒揭開的小地方。

Maya 想的不是哪個顏色最搶眼,而是帶回家要放哪裡。能不能擺在書桌邊,每天會不會拿起來用。聽她這樣說,Lulu 才發現,自己看紀念品時,總是先想到要送誰。輪到替自己挑,反而一下說不出答案。
不用把大街走到底,才算開始逛仁寺洞。兩人決定先去 Ssamziegil(쌈지길),遇到有興趣的店就多留一會兒。Maya 把手機收進包包。一直找跟收藏照片相同的東西,好像會錯過眼前這一排。
繞著中庭,一點一點往上走
Ssamziegil 的設計概念,是把仁寺洞的巷弄向上延伸進建築裡,讓環繞中庭的走道一路串起不同樓層。
隔著中庭,可以看見對面的樓層。行人不全在同一個高度,走道沿著店面繞行,慢慢往上延伸。Maya 往下看了一眼,又靠回櫥窗。Lulu 站在欄杆與店面之間,想著鏡頭該朝哪裡。
剛進來時抬頭看的欄杆,現在就在身旁。每轉一個彎,中庭看起來時而寬、時而窄,剛才走過的地方又出現在對面。「我們剛剛在下面那裡,對不對?」Maya 指了指。Lulu 點頭。明明沒覺得走多遠,往下看的高度卻不一樣了。
兩人在轉角停一下。Lulu 順著欄杆傾斜相機,又把畫面擺正。只拍店面,就看不出這條路;只拍中庭,又少了讓人停下腳步的理由。她把畫面抓寬一點,想同時留下 Maya 走過的地方,還有她為什麼想來這裡。
Maya 看向前面的走道,說比起現在在幾樓,她更容易忘記哪裡已經看過。兩人就拿剛轉過的角落當記號,不約定一定要走到最上面。遇到喜歡的櫥窗就停,對前面好奇,再繼續走。

「妳先看,我到上面一點拍。」
Lulu 往前走,Maya 卻幾乎留在原地。從上面看,人和中庭能一起放進畫面,但看不清 Maya 為什麼停在那裡。Lulu 舉起相機,又放下。Maya 抬頭朝她招手。
「下來啦,一起挑。」
Lulu 走回 Maya 身邊。這次她不再找適合拍照的位置,而是跟著看向同一個地方。從旁邊拍,也許沒辦法好好帶到表情,但至少聽得見 Maya 在想什麼。
拿相機的人,也要替自己挑
Ssamziegil 聚集著小型工坊與店家,販售傳統與當代工藝作品。
Maya 想找的,大概是一張薄書籤。回家後,可以夾進還沒讀完的書裡。「放在展示櫃的東西,我後來都不太會去看。」Lulu 這才懂她說的「回家還會用」。還沒一間間看店裡賣什麼,Maya 已經先替紀念品找好位置。
「什麼書?」Lulu 問。Maya 抿了一下嘴。「一直沒看完的那本。」「那妳不是已經有書籤了?」Maya 笑著用手指畫了一個小方框。現在夾的是一張折起來的紙。換了書籤不一定就能讀完,但至少多一個重新翻開的理由。

Lulu 反而對那本書更好奇。她讀到哪裡停下來?在家坐哪裡看?兩人的話題從首爾的櫥窗,慢慢繞進 Maya 的房間。原來挑東西很久,不只是盯著價錢看很久。
「那 Lulu 喜歡哪個?」
Lulu 指了指一件小東西,又把手收回來。「感覺放得進包包。」Maya 笑了。「妳又先想到怎麼帶了。」
Lulu 的包包裡,相機、電池和傳輸線先占好位置。還裝得下什麼,她很快就能算出來。真的想要什麼,卻要多想一下。Maya 不催她。兩人再看一扇櫥窗,又走回最開始停下的地方。
「挑一個就算不拍照,也會喜歡的。」Maya 說。這次 Lulu 沒有接著開玩笑,轉回去看櫥窗。暫時不想哪個顏色拍起來好看,答案反而來得更慢。她的目光在拿在手裡順手的小物,和想擺在書桌上的物件之間來回。今天不急著決定,好像也可以。
Maya 也沒有立刻決定今天的「一件」。想買,跟現在就得買,不太一樣。她提議先去耕仁美術館。如果回程還惦記著,再來看一次。
Lulu 手機裡的下一站,平常都是繼續往前走。今天,她把走回頭路的時間也放進行程。Maya 補上一句:「再逛一圈,我很會。」
走進耕仁美術館的庭院
耕仁美術館有展覽空間、戶外庭院,以及面向庭園的傳統茶館。
從仁寺洞街轉進仁寺洞10街,兩人往美術館裡走。剛剛在 Ssamziegil,視線總往對面的樓層抬。到了這裡,目光落在腳下的泥土步道,還有身旁的樹。

Lulu 差點直接穿過庭院,看見 Maya 停下來,才跟著放慢。這次不是櫥窗。Maya 在看樹枝後面的建築,還有它與土路相接的地方。乍看空著的庭院,其實有好幾個值得停下腳步的位置。靠邊和站在中央,樹木與建築重疊的樣子就不同。
兩人先看展覽資訊,也確認哪些地方可以拍照。今天展出什麼,要到這裡再確認,不先替它下結論。Maya 朝展間看了一眼,提議進去之前先逛一下庭院。Lulu 也沒有立刻開相機。這裡和剛才的 Ssamziegil 差那麼多,好像不該只把它當成走進室內前的通道。
Maya 換了幾步位置,原本在她肩膀後面的樹便移到一旁。Lulu 稍微彎下膝蓋,從低一點的地方看庭院。泥土步道在前景中鋪展得更寬,建築退到樹後。這次不一定要把人物放在正中央,她想先留下一張能看出兩人來到哪裡的照片。

Maya 回頭看入口。「剛剛是往上走,這裡是往裡面走耶。」Lulu 正要舉起相機,又停住。Maya 已經看向鏡頭。
「這次換我拍。」
Lulu 交出相機,正要解釋按鈕,Maya 先問:「妳在照片裡小小的,也可以嗎?」Lulu 想了一下。「這裡也拍得到就好。」在 Ssamziegil 上面,她原本想拍的也是這樣。Maya 把 Lulu 前方的土路一起放進畫面,不只拍她站著的位置。
Lulu 把背帶交給她,重新拉好包包。問她該站哪裡,Maya 只是笑了一下。「先別動。妳自己也挑很久啊。」

一到鏡頭前,Lulu 就先伸手整理瀏海。Maya 說還沒拍,她放下手,跟著笑出來。Maya 就在這時按下快門。追著 Maya 一下午的相機,終於也拍進 Lulu 的臉。
Lulu 想留下的那張照片
Lulu 看著相機螢幕,停在其中一張。不是整理頭髮之前,也不是擺好姿勢以後,而是聽到 Maya 的話、剛放下手的那一刻。
「這張傳給我。」「這是妳的相機耶。」
兩人一起笑了。Lulu 這才發現,今天幾乎沒有自己的照片。她整個下午想著怎麼拍好 Maya,Maya 則把她也放進這段行程。
下一張裡,Lulu 小了一點,前方的土路和頭上的樹枝卻留得很完整。只拍臉,可能看不出在哪裡;這張照片回家再看,應該還能想起庭院。Lulu 停下正要放大畫面的手指。「這張也留著。」
Maya 問她,剛剛看的東西還會想再看嗎?Lulu 正要說起那件東西,先想到的卻是兩人一起站在櫥窗前的樣子。「會。不過這次換我先看。」Maya 笑她終於準備好逛街了。刪掉通往下一區的箭頭,Lulu 現在一點也不覺得可惜。
Maya 拿出手機看時間,還來得及回大街。要喝茶多坐一會兒,還是再去看剛剛的東西?這次她問 Lulu。
「我想再逛一圈。」
Lulu 先回答。Maya 把相機還給她,往出口走。Lulu 沒有留在後面邊跟邊拍,而是走到她旁邊。回到仁寺洞街,這次也輪到自己慢慢挑。
自己走的話
含逛店和休息,建議留2–3小時。這是建議停留時間,不是實測步行時間,也不是地圖計算結果。若要進美術館,請先配合開館時間安排順序。
僅為順序示意,並非等比例地圖,也不表示方位或實際街道形狀。
開放時間與費用
確認 2026.09.14
Ssamziegil(쌈지길)・仁寺洞街44號。韓國觀光公社列示10:30–20:30、免費入場;體驗費用另計,各店營業時間請另行確認。
確認 2026.09.21
耕仁美術館・首爾鐘路區仁寺洞10街11-4號。美術館10:00–18:00(週末也開放;週二為換展日,新展於週三開幕),免費,元旦、春節、中秋休館。傳統茶院10:00–22:50。拍攝展出作品須經作者同意(耕仁美術館資訊,2026年9月查核)。
- 這條路線包含Ssamziegil中庭、巷弄及耕仁美術館庭院等戶外路段。
- 有緩坡走道,不代表整段行程都沒有高低差或能無障礙通行。使用輪椅或嬰兒推車時,請分別確認地鐵出口與各設施的通行方式。
- 拍攝商品、作品或其他遊客前,請先確認允許的範圍。
- 若有指定商品、餐點或手作活動,請向業者確認當日供應與預約方式。


