樂天世界民俗博物館，俯看一座縮小的宮殿的下午

從蠶室站4號出口，搭電梯上3樓

樂天世界民俗博物館官網交通指引（地鐵）：2號線蠶室站4號出口、8號線蠶室站4號出口。「從蠶室站走過來的路」：搭電梯上到3樓即直接連到民俗博物館入口。①從4號出口往地下超市方向直走 ②往民俗博物館、超市方向繼續直走 ③往左邊正門方向轉 ④繞到後面 ⑤搭前往民俗博物館的電梯，在3樓下電梯即抵達Jeoja-geori（民俗博物館）。

民俗博物館官網的交通指引，2號線和8號線都寫蠶室站4號出口，並把從車站走過來的路分成五個步驟：從4號出口往地下超市的方向直走，繼續直走，再往正門的方向轉，繞到後面，搭前往民俗博物館的電梯，在3樓下電梯，就到了「Jeoja-geori（民俗博物館）」。常見問題則回答，博物館位在蠶室樂天世界購物中心3樓。 在地圖上找

地圖App量的是到地面上某一個點的路，官網畫的路卻要經過地下和電梯。Maya抄進筆記本的，只有五個步驟裡的動詞：直走、繼續、轉彎、繞過去、上樓。

在3樓一出電梯，先到的是Jeoja-geori。官網介紹這裡重現了朝鮮時代的市集風景，和傳承傳統味道的餐廳合作，供應各式韓國傳統料理。Maya吃過午餐才來，今天只是路過。她回頭看了一眼這條據說重現了市集的街，然後往博物館入口走去。

導覽圖上的編號，從1號史前時代到7號朝鮮時代模型村

樂天世界民俗博物館參觀指南頁面的導覽圖：標有「博物館入口」與編號 1 史前時代・2 高句麗・3 百濟・4 伽倻・5 新羅・6 高麗・7 朝鮮模型村，沒有編號、只寫名字的是Nori Madang・Pi Chun-deuk紀念館（另有「展示廳」）。常見問題：展館繞一圈約需1小時，由史前時代到朝鮮時代相關主題的文物和模型組成，展示室中間設有各種傳統體驗空間。常見問題：目前沒有開辦展覽解說活動。

參觀指南頁面的導覽圖上，標著博物館入口，每間展示室也都有編號：1號史前時代、2號高句麗、3號百濟、4號伽倻、5號新羅、6號高麗、7號朝鮮模型村。Nori Madang和Pi Chun-deuk紀念館沒有編號，只寫了名字。常見問題回答，展館繞一圈大約需要1小時，展示室中間設有好幾處傳統體驗空間。 在地圖上找

螢幕總是先給她看最有戲的那一幕。今天她從導覽圖上最小的編號開始，自己排出觀看順序。她在筆記本上把1到7直直寫成一排。

依官網常設展示的介紹，史前時代室展出舊石器、新石器、青銅器時代的文物，並用模型重現各時代人們的日常生活。三國時代室透過文物和模型，呈現高句麗、百濟、新羅和伽倻的文化。高麗時代那一區的介紹裡，列有重現八萬大藏經製作過程和高麗青瓷製作過程的模型。

Maya在展示櫃前微微彎下腰。這座博物館介紹自己時說，是把真實文物和重現模型放在一起展示。所以眼前的東西是老東西還是重新做的，光用看的分不出來。Maya先讀說明，再決定寫進哪一欄。這是她在國立民俗博物館養成的習慣。

縮小重現的朝鮮，從上方俯看宮殿

樂天世界民俗博物館介紹：「模型村用縮小成八分之一的兩千多個人偶，寫實地表現朝鮮時代的四季與歲時風俗、冠婚喪祭，以及王室和百姓的生活樣貌」。常設展示「朝鮮時代模型村」：縮小重現朝鮮時代生活樣貌的地方，以國王即位典禮的場面為首，以冠婚喪祭、歲時風俗、民間信仰和日常生活為主題布置。景福宮——以正門光化門為首，把勤政殿、思政殿、交泰殿等照實際樣子縮小重現的模型。另有朝鮮的科學（渾天儀、自擊漏、仰釜日晷、測雨器等）、歲時風俗（端午、插秧、織布、秋收）、冠婚喪祭（週歲宴、冠禮、婚禮、六十大壽、出殯行列、釋奠祭）、其他（市集風景、龍王祭、書堂樣貌、巫堂之家）。

7號，朝鮮時代模型村。官網的介紹寫著，模型村用縮小成八分之一的兩千多個人偶，表現朝鮮時代的四季與歲時風俗、冠婚喪祭，以及王室和百姓的生活樣貌。常設展示的說明則介紹，這裡以國王即位典禮的場面為首，以冠婚喪祭、歲時風俗、民間信仰和日常生活為主題來布置。 在地圖上找

這個展間的說明特別列出的其中一項，就是景福宮。上面寫著，這是以正門光化門為首，把勤政殿、思政殿、交泰殿等照實際樣子縮小重現的模型。在光化門系列裡，Maya站在勤政殿的前庭；那時為了看屋頂，她得把頭仰得很高。今天她低下頭。

螢幕一次只給你看一個位置。如果官網的說明沒錯，這座模型從正門到裡面的殿閣都在一起。Maya在模型前站了好一陣子，用指尖把那天在真正的宮殿裡穿過大門、走進前庭的順序再描一次。不碰到任何東西，隔著一點距離，在半空中。

模型村的說明還列了朝鮮的科學、端午和插秧、織布、秋收等歲時風俗，從週歲宴到六十大壽、出殯行列的冠婚喪祭，以及市集風景和書堂的樣子。Maya開始把名稱一個一個抄進「做小的」那一欄，寫到一半停了下來：欄位不夠。她改成只寫一行：「宮殿要先變小，才能一眼裝得下。」

入口旁的小書房

樂天世界民俗博物館常設展示「Pi Chun-deuk紀念館」：記錄號Geuma的作家Pi Chun-deuk（1910–2007）一生的展示空間。參觀時間上午11點～晚上7點（全年無休），位置在樂天世界民俗博物館入口（購物中心3樓），免費參觀。分區：遇見Geuma・Geuma的故事・Geuma的書房（以先生生前用過的小床、書架、書桌、珍愛的人偶等，原樣重現他住過的盤浦洞公寓）・懷念Geuma・Geuma的緣分。

看完一圈往入口走回去的路上，Maya走進來時只看了名字就經過的那個房間。依官網的介紹，Pi Chun-deuk紀念館是位在樂天世界民俗博物館入口（購物中心3樓）的展示空間，記錄號Geuma的作家Pi Chun-deuk（1910–2007）的一生。參觀時間是上午11點到晚上7點、全年無休，使用說明寫著「免費參觀」。 在地圖上找

說明列出的五個區塊裡，Maya停留最久的是「Geuma的書房」。據說這裡用先生生前用過的小床、書架、書桌等，原樣重現了他住過的盤浦洞公寓。和在模型村裡俯看的小房子不同，這是把一個人實際住過的房間重新做出來。

Maya把這個房間寫進「重新做的」，而不是「做小的」。就算在同一座博物館裡，也會分到不同的欄。闔上筆記本之前，Maya又往書架那邊看了一眼。書背上的字她沒有讀，只記住房間的大小。

兩個不同的停止入場時間，拍照不開閃光燈

樂天世界民俗博物館參觀指南：參觀時間平日11:00～19:00（入場與售票截止18:30），週末／國定假日11:00～19:00（入場與售票截止18:30）。公告（2026.09.23）「10月、11月週末及國定假日參觀時間變更通知」：原為11:00～20:00（19:00停止入場）→ 改為11:00～19:00（18:30停止入場）。

參觀指南頁面寫著，平日和週末、國定假日都是11:00到19:00開放，入場與售票截止時間是18:30。 在地圖上找

同一頁的參觀禮儀，在「可拍照」旁邊並列著禁止使用三腳架、禁止使用閃光燈、禁止攜帶飲食、請勿觸摸、請勿奔跑、安靜參觀。對在螢幕上挑首爾的Maya來說，可以拍照這一行讓人開心。今天她只拍了一張模型村裡的宮殿，閃光燈從一開始就關著。

離開前，Maya還確認了一件事。樂天世界探險世界票價頁面上的綜合使用券也包含民俗博物館參觀，但那一頁把博物館的入場截止寫成18點，這比參觀指南頁面的18:30早了30分鐘。Maya以較早的時間為準，把18點前抵達博物館入口當作目標。

搭電梯下樓走到外面，傍晚的光已經在寬闊的大路上鋪開。Maya再看一次筆記本上的三欄：在國立民俗博物館畫的「重新做的」和「搬過來的」，以及今天加上的「做小的」。今天這一欄寫了好幾個名稱，但Maya畫線的只有景福宮模型一個。那是她第一次把自己走過的宮殿一眼看盡的地方。

Maya私心推薦兩件事。從蠶室站4號出口出來，照官網的五個步驟走地下，搭電梯上到3樓。還有，如果你已經先走過景福宮，之後再來看這座小小的宮殿。如果想在同一個樂天世界過遊樂設施那一邊的一天，這一期的Lulu那篇，把一天分成玻璃屋頂下和湖上的島來安排。

(※ 本文包含以 AI 製作的情境圖片)