思惟展廳，第二次繞著半跏思惟像走一圈

從二村站直接上2樓

從地鐵4號線二村站2號出口到國立中央博物館（地圖代表點），地圖路線547公尺、約8分鐘（TMAP步行路線計算值）。並非到思惟展廳的距離。

路線和第一篇一樣。博物館官網建議從地鐵4號線、京義・中央線二村站2號出口方向，沿著「博物館散步道」走到博物館西門。用地圖App的步行路線算，從2號出口到博物館是547公尺、8分鐘。不過這個數字的終點是地圖上博物館的代表點，進到建築裡、走到2樓展廳的距離要另外加上去。 在地圖上找

上一次，Rina從入口附近的1樓展廳一間間看起。這次一進門就往樓上走。博物館的常設展廳樓層介紹把「思惟展廳」和書畫館、捐贈館一起放在2樓，說明這裡是並排展示兩尊國寶半跏思惟像的空間。

同一頁也列出目前休展的展廳。3樓的佛教雕塑室和金屬工藝室，2樓的佛教繪畫室、木漆工藝室和兩間書畫室，都休展到2027年1月28日。9月29日確認的這份名單上沒有思惟展廳。Rina還是在筆記本角落記下：「下次也一樣，出門前先看休展公告。」

讓眼睛適應黑暗的長通道

國立中央博物館2021年新聞稿：展廳與建築師崔旭（ONE O ONE Architects代表）合作完成，這是博物館首次與建築師合作打造展廳。在小劇場大小的空間裡，他構想了穿過黑暗的入口通道、微微傾斜的展廳地板與牆面，以及隱約閃爍的天花板。設有媒體藝術影像的長通道，是讓眼睛逐漸適應昏暗室內的過渡空間；觀眾面對半跏思惟像後，會被引導沿著橢圓形展台欣賞整體樣貌。說明文字減到最少，作品解說與空間說明透過展廳牆上的QR碼提供。

根據博物館2021年的新聞稿，思惟展廳在那年11月12日開放。它脫離原有的參觀動線，在常設展示館2樓新建，面積439平方公尺。展廳由建築師崔旭（ONE O ONE Architects代表）參與打造，新聞稿寫道，這是博物館第一次與建築師合作設計展廳。 在地圖上找

新聞稿說這是一個小劇場大小的空間。建築師構想的是穿過黑暗的入口通道、微微傾斜的展廳地板與牆面，還有隱約閃爍的天花板。設有媒體藝術影像的長通道，則被說明是讓眼睛慢慢適應昏暗室內的過渡空間。

第一次來時，Rina很快就走過這條通道，因為她已經知道盡頭有什麼。這次她放慢腳步，靠著牆邊慢慢走，等從明亮走廊帶進來的眼睛追上黑暗。她讀過地板是傾斜的，但腳底能不能分辨出那個斜度，她也不確定。

新聞稿也寫道，展品的說明文字減到最少，作品解說和空間說明透過展廳牆上的QR碼提供，這是2021年的安排。Rina決定不拿出手機。

左邊是6世紀，右邊是7世紀

國立中央博物館「思惟展廳」導覽手冊：展廳左側的金銅半跏思惟像為三國時代6世紀後半，高81.5公分、重37.6公斤。特色是挺直的鼻樑、清晰的眼形、華麗的飾物與精緻的衣褶，肩上向兩側飄起的天衣帶來生動感。兩尊像看似相像，但表情、衣著、大小、重量與製作時期都不同。

展廳深處，兩尊像並排坐著。思惟展廳的頁面說明，兩尊都是把右腿架在左膝上、右手手指輕觸臉頰、陷入沉思的樣子。博物館的導覽手冊補充，兩尊看起來相像，但表情、衣著、大小、重量和製作時期都不一樣。第一次來時，Rina的筆記本上只有一行「半跏思惟像兩尊」。今天她把頁面分成兩欄。 在地圖上找

左欄。依手冊記載，展廳左側的像製作於三國時代6世紀後半，高81.5公分、重37.6公斤。特色是挺直的鼻樑、清晰的眼形、華麗的飾物和精緻的衣褶，肩上的天衣向兩側飄起。

右欄。稍晚一些的7世紀前半，高90.8公分、重112.2公斤。上身不著衣物，由三個半圓構成的寶冠和兩圈圓形項鍊顯得簡潔。Rina把兩欄的數字並排，再讀一次。身高差不到10公分，重量卻差了將近三倍。

國家遺產廳的說明，高度寫得稍有不同：戴華麗寶冠的像是80公分，戴三面圓山形寶冠的像是93.5公分。把博物館手冊中的寶冠描述與國家遺產廳資料對照後，可判讀展廳左側的像對應1962-1，右側對應1962-2。這個對應是編輯部比對兩份資料後的判斷。本文的數字依照博物館手冊。根據國家遺產廳的名錄，兩尊像在1962年12月20日同一天被指定為國寶。

沿著橢圓形展台走到後面

國家遺產廳：金銅彌勒菩薩半跏思惟像（1962-2）為國寶，1962年12月20日指定。高93.5公分，與國立中央博物館另一尊金銅彌勒菩薩半跏思惟像同為韓國最大的金銅半跏思惟像。頭戴三面呈圓山形的寶冠，因此也稱「三山半跏思惟像」。上身不著衣物，頸上戴兩圈項鍊。頭部後方有長榫，可知曾插上光背。

2021年的新聞稿寫道，展廳的設計是讓觀眾慢慢走進來、面對半跏思惟像，再沿著橢圓形展台欣賞整體樣貌。第一次來時，Rina只從正面看了兩尊像。今天她在筆記本上寫好要看的，是後面。 在地圖上找

根據國家遺產廳的說明，1962-2這尊像（依上面的對照是右側的像）頭戴三面呈圓山形的寶冠，所以也稱為「三山半跏思惟像」。頭部後方有一根長榫，可知曾經插上光背。至於1962-1這尊像（對照為左側的像），說明寫道頭部後方只留下痕跡，光背已經遺失。兩段說明，指的都是頭的後面。

Rina跟展台保持一步的距離，慢慢繞一圈。

手冊說明，兩尊像蘊含三國時代最先進的鑄造技術，以約0.2至1.0公分的厚度，鑄出將近1公尺的金銅像。Rina又看了一眼右欄的112.2公斤。這麼薄的金銅身體，怎麼會有這個重量？她沒有寫答案，只畫了一個問號。

1912年，分別進來的兩尊像

國立中央博物館「思惟展廳」導覽手冊：兩尊像於何時何地製作、在哪裡如何被發現，至今仍未明確。展廳右側的像於1912年由李王家博物館以2,600圓向日本古美術商購得；左側的像同年由朝鮮總督府以補償4,000圓的方式向收藏家購得，1916年進入朝鮮總督府博物館。朝鮮總督府博物館於1945年由國立博物館接收，李王家博物館（德壽宮美術館）的藏品則於1969年併入國立博物館。右側的像推測為新羅所製。

手冊寫道，兩尊像是何時何地製作、在哪裡如何被發現，至今仍不清楚。不過，它們進入博物館的經過留下了紀錄。右側的像在1912年由李王家博物館以2,600圓向一位日本古美術商購得。左側的像同一年由朝鮮總督府以補償4,000圓的方式向一位收藏家購得，1916年進入朝鮮總督府博物館。手冊把1912年的金額記為「2,600圓」與「4,000圓」。本文保留原資料的單位，不換算成今日幣值。 在地圖上找

在昏暗的展廳裡不好寫字。Rina先走出來，站在走廊窗邊抄下兩個金額：2,600圓和4,000圓。同一年，從不同地方進來的兩尊像。

兩個地方後來合而為一。朝鮮總督府博物館在1945年由國立博物館接收，李王家博物館（德壽宮美術館）的藏品則在1969年併入國立博物館。國家遺產廳對1962-1這尊像（對照為左側的像）的經過有不同寫法，說是「日本人取得後捐贈給朝鮮總督府」。手冊則推測右側的像是在新羅製作的。

根據2021年的新聞稿，在那之前，兩尊像在獨立空間一起展出只有1986年、2004年、2015年三次。博物館寫道，有了這間展廳，今後隨時都能同時看到兩尊像。思惟展廳的頁面也寫了一個請求：為了安靜參觀，請避免團體解說。

快八點時，Rina又走進展廳一次，然後沿著入口通道倒著走出來。第二次來，新寫下的有三件事：讓眼睛適應黑暗的通道、重量差距比身高差距大得多的兩尊像，還有從正面看不出來的、頭部後方的故事。

下一篇，Maya要走到博物館旁邊的龍山家族公園。Rina闔上筆記本前，又多寫了一行：「下次白天來。同一間，不同時間。」

(※ 本文包含以 AI 製作的情境圖片)