SEOUL · CHANGDEOKGUNG

古宮免費開放的最後一個週末,Lulu 用悄悄話翻譯的宗廟導覽,和 Maya 留到下次的昌德宮後苑

四大宮、宗廟、朝鮮王陵免費到2026年11月15日(週日),昌德宮後苑另計,昌慶宮夜間一般參觀本週暫停,德壽宮開到21點

免費開放的最後一個週末,Lulu 挑了三個「一張照片拍不完的地方」。Maya 在宗廟遇上只有韓語導覽的週六,在照片裡看過的後苑也不在免費範圍內。計畫裡的昌慶宮夜晚,這週的夜間一般參觀也暫停了。

11月中旬太陽剛下山的傍晚,Lulu 和 Maya 並肩站在屋簷下亮起燈的德壽宮殿閣前石砌廣場上,Lulu 看著鏡頭輕鬆地笑,Maya 斜眼看著 Lulu 抿嘴微笑。編輯示意圖。

2026年11月14日週六早上,Lulu 在鍾路3街站的閘門前,把手機的備忘錄遞到 Maya 面前。備忘錄上寫著三行「宗廟、昌德宮、昌慶宮夜晚」,最後一行被畫上一道粗粗的橫線,底下新寫了「德壽宮夜晚」。Maya 用手指點著被劃掉的那行笑了出來,Lulu 聳了一下肩。「劃掉的那行別看啦。那是你昨晚發現的耶。」

週六一早明亮的地鐵閘門附近通道,把冬季外套脫下掛在前臂上的 Lulu 挑起一邊眉毛,把手機遞向 Maya,Maya 歪著頭用手指點著螢幕上的一行。編輯示意圖。
四大宮、宗廟、朝鮮王陵免費開放到2026年11月15日(週日)。16日起景福宮、昌德宮3,000韓元,昌慶宮、德壽宮、宗廟1,000韓元。

她們在 Maya 來首爾之前就是朋友了。在首爾出生長大的20歲 Lulu,是負責排好影片順序給朋友看的人。挑地方的時候,她也總是先選一個畫面裝不下、得邊走邊拍才拍得完的地方。從新加坡來的21歲 Maya,無論到哪裡都會退後一步拍廣角,勤政殿前院和後苑她都去過,宗廟倒是今天第一次來。那是天氣轉冷、兩人都拿出厚外套的週末。

今天兩人要逛宗廟、昌德宮、德壽宮三個地方,最後的德壽宮是晚上去。這篇文章跟著兩人的一天,寫下古宮免費開放到什麼時候、免費不包含哪些、這個週末該照什麼順序逛。宗廟的週六導覽、昌德宮後苑為什麼另計、夜晚從昌慶宮移到德壽宮的原因,也都在這一天裡。16日起恢復收取的票價,以及免費期間結束後也用得上的休館日規則,整理在後半段。

The Cue — 重點一覽

古宮、宗廟、朝鮮王陵免費開放到2026年11月15日(週日)。昌德宮後苑特別參觀不在免費範圍內,昌慶宮夜間一般參觀本週暫停。這個週末沒有休館的宮,所以早上看宗廟、白天看昌德宮,晚上就安排開到21點的德壽宮吧。

出發前先確認
  • 免費期間:2026年10月29日(週四)~11月15日(週日),四大宮、宗廟、朝鮮王陵。
  • 不在免費範圍內:昌德宮後苑特別參觀(後苑費5,000韓元,網路預約或當天現場票)、休館日。
  • 宗廟:免預約、免費,週六導覽只有韓語。
  • 晚上:昌慶宮夜間一般參觀11月10~15日暫停,德壽宮開到21點(最後入場20點)。
  • 車站與出口:宗廟 鍾路3街站11號・8號,昌德宮 安國站3號,德壽宮 市廳站2號。

古宮免費開放到什麼時候?到2026年11月15日(週日),四大宮、宗廟、朝鮮王陵

古宮免費開放到2026年11月15日週日為止。名稱是「Korea Grand Festival」期間免費開放,從10月29日週四起的18天裡,景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮四座宮殿,加上宗廟和朝鮮王陵,全都免費開放。只要避開休館日,什麼時候去都不用付門票。不過,有幾項並不在免費範圍內,休館日則根本不開門。

在 Kakao 地圖查看 — 鍾路3街站

項目到11月15日(週日)要注意的事
四大宮(景福宮・昌德宮・昌慶宮・德壽宮)免費休館日不開放
宗廟免費、免預約改為一般參觀
朝鮮王陵免費休館日除外
昌德宮後苑特別參觀收費(後苑費5,000韓元)網路預約或當天9點起的現場票,在指定場次跟著解說員入場
東闕同樂(11月10~15日)收費(4萬韓元)、抽籤另外舉辦的活動

以2026年11月13日為準。

先發現這段免費期間的是 Maya。週四晚上,正在把下週的約會寫進行事曆的 Maya,看到宮殿免費開放的公告,傳訊息給 Lulu。「這個週末是最後一次了,到15日。」Lulu 不到一分鐘就回了。「那就週六,地點我來挑。」Lulu 挑的三個地方都是一張照片拍不完的地方,Maya 看著那份清單,心想這次又是要走很多路的一天了。

不過兩人的計畫一開始就在表格最下面那兩行各卡了一次。Maya 只聽到「免費」兩個字,就把後苑也排進清單;Lulu 則以為那週有東闕同樂,晚上去昌慶宮就好。「免費」兩個字看起來越大,底下那行小字就越容易被忽略。兩人真正把那兩行讀清楚,是一天後的週五晚上。

晴朗寒冷的11月中旬早上,在沿著鋪瓦宮牆的人行道上,Maya 興奮地指著牆頂的瓦當往上看,Lulu 把手擋在額頭上遮光,朝同一個方向望去。編輯示意圖。
這個週末(11月14日、15日)沒有休館的宮。景福宮和宗廟週二休館,昌德宮、昌慶宮、德壽宮週一休館。

免費不包含的項目:昌德宮後苑、休館日、另外舉辦的收費活動

免費不包含的大致有三項。第一是昌德宮後苑特別參觀,就算在免費期間,也要付5,000韓元後苑費,在指定場次入場。第二是休館日,休館那天不管免不免費都不開門。第三是同一段期間另外舉辦的收費活動。串起昌德宮和昌慶宮夜晚的東闕同樂,11月10日到15日舉行,每人4萬韓元、以抽籤決定票券,和免費開放是分開的。

所以,最能享受免費期間的時段是白天。白天的宮殿、宗廟和朝鮮王陵,只要避開休館日都是免費,但這週的晚上情況就很不一樣了。如果想趁免費期間晚上也進宮看看,先弄清楚哪裡開到幾點吧。這部分會在後面談昌慶宮和德壽宮的時候,跟兩人週五晚上的故事一起說明。

週四晚上,Lulu 把備忘錄的三行傳過去,Maya 就在清單中間插了一行。那行是「昌德宮後苑」。曾站在芙蓉池前的 Maya,幾天前看到別人上傳的晚秋後苑照片,想趁楓葉落光之前再去一次。她以為既然是免費期間,這次連票都不用煩惱。直到隔天晚上,她才知道自己想錯了。

晴朗寒冷的下午,在宮內一道低矮的牆前,Maya 依依不捨地望著牆後葉子稀疏的晚秋樹林,指尖停在瓦片前面。編輯示意圖。
昌德宮後苑特別參觀不在免費範圍內。要付5,000韓元後苑費,在指定場次跟著解說員進去。

這個週末有休館的宮嗎?11月14日(週六)、15日(週日)全部開放

這個週末沒有休館的宮。景福宮和宗廟週二休館,昌德宮、昌慶宮、德壽宮週一休館,所以週六和週日五個地方都有開。大多數地方早上9點開門,但最後入場時間各不相同,如果一天要逛好幾個地方,就把最後入場較早的排在前面。景福宮比宗廟和昌德宮殿閣早30分鐘截止入場,有排景福宮的那天,把它放在最前面最保險。

地點休館日11月參觀時間(最後入場)
景福宮週二09:00–17:00(16:00)
宗廟週二09:00–17:30(16:30)
昌德宮 殿閣週一09:00–17:30(16:30)
昌德宮 後苑週一10:00–17:00(15:30),在指定場次跟著解說員
昌慶宮週一白天參觀到17:30,11月10~15日沒有夜間一般參觀
德壽宮週一09:00–21:00(20:00)

只有德壽宮可以在20點前入場,所以白天要看的地方排前面、德壽宮排最後,一天就能自然地串起來。如果想少排一座宮、改去王陵,時間也一起看看。獻陵、仁陵、懿陵這些首爾的朝鮮王陵,11月是9點開到17點30分,16點30分截止入場;宣陵和靖陵則是早上6點30分就開門。

確認休館日的也是 Maya。她把 Lulu 排好的順序一個一個對照表格,確定週六沒有碰到休館的宮之後,才比了個讚傳過去。Lulu 收到那個讚,就在備忘錄三行旁邊各寫上一個時間。宗廟是導覽開始的早上,昌德宮是中午前後,然後是晚上。這時候,晚上那一行寫的還是昌慶宮。

Lulu 把宗廟排在最前面,是為了導覽。週六的韓語導覽10點開始,9點進去先逛庭院、再聽第一場導覽,是最順的安排。昌德宮殿閣16點30分才截止入場,排在午餐後也很從容;德壽宮可以在20點前入場,吃完晚餐再去也來得及。Maya 看著那個順序笑說,Lulu 排這一天的方式就像在排影片順序。

晴朗寒冷的早上,兩人沿著鋪瓦的低矮石牆和行道樹走著,Maya 把手機拿在胸前抬頭看牆頂,Lulu 把手機壓到腰部以下拍人行道。編輯示意圖。
宗廟從鍾路3街站11號或8號出口步行5分鐘。這段期間免預約、免費入場。

宗廟免預約、免費:這段期間改為一般參觀

宗廟在這段免費期間免預約、免費入場。宗廟平常有些日子是跟著解說員在指定時間入場的定時參觀,這段期間則改成了一般參觀。進去之後可以一個人慢慢走,想聽導覽的話,配合導覽時間另外去聽就好。不聽導覽的話,也可以9點一開門就進去,先走走安靜的庭院。從鍾路3街站11號出口或8號出口步行5分鐘。

兩人9點多一點走進宗廟。大概是不用付錢就走進去有點不習慣,Maya 在入口回頭看了一下;今天是她第一次來宗廟,為了找拿出手機的位置,一進門腳步就慢了下來。「這樣直接走進去,真的可以吧?」Lulu 點點頭,把手機壓低,從腳下的石板路開始拍。Lulu 的想法是,新的地方要從腳下拍起,朋友們才跟得上路線。

Maya 這次也想退後幾步拍廣角,但宗廟不是退後幾步就能拍進去的地方。長長的屋頂從畫面這一頭延伸到另一頭還有剩,Maya 把手機橫拿著,換了好一陣子位置。最後,Maya 把屋頂分成三段拍。那是她上週在南山夜路上把三張並排拼起來的同一招,Lulu 看了笑著說:「你看吧,一張拍不完。」

晴朗寒冷的11月中旬早上的宗廟,鋪著粗石的寬闊庭院後方,低矮的瓦頂向兩側長長延伸,底下一排紅色柱子,畫面裡沒有人。編輯示意圖。
宗廟11月從9點開到17點30分,16點30分停止入場。

宗廟週六導覽只有韓語:外語導覽在週日

宗廟的週六導覽只有韓語,沒有外語導覽。週六韓語導覽是10點、11點、13點、14點、15點共五場。想聽英語、日語或中文導覽的話,這段期間請選週日。最後一天15日週日,四種語言的導覽都有。為了不在週六白等外語導覽,出發前先看好星期幾吧。

星期韓語導覽外語導覽
週六10:00、11:00、13:00、14:00、15:00無
週日・一・三・四・五10:20、11:20、13:20、14:20、15:20英語 10:00・14:00,日語 09:40・15:40,中文 11:00
週二休館休館

對從國外來的旅人來說,中文導覽是早上11點一場,英語導覽是早上10點和下午2點兩場,早上錯過了就改聽下午那場。如果是週六來,不聽導覽直接逛也可以;像 Maya 那樣有懂韓語的朋友同行,也可以一起聽韓語導覽。北神門在週末、國定假日和「文化之日」的週三開放。

兩人是在宗廟裡看到這張表的。等著10點導覽的 Maya 在找英語導覽的時間,看到週六那格的「無」,轉頭看向 Lulu。Lulu 想了一下,往解說員那邊走近一步。「我幫你翻,不過要簡短喔。」為了不打擾解說員,Lulu 和 Maya 並肩站在隊伍最後面。就這樣,今天宗廟的英語解說員變成了 Lulu。

晴朗寒冷的上午,在宗廟庭院邊上,Lulu 把身體傾向 Maya,手圈在嘴邊說悄悄話,Maya 手指抵著下巴,望著前方的殿閣靜靜聽著。編輯示意圖。
宗廟週六的導覽只有韓語。英語導覽在週日10點和14點。

悄悄話口譯比想像中難。解說員講一句話的時間,Lulu 才翻了半句,下一句就已經過去了。Lulu 頭幾分鐘還拚命跟著,到了某個單字卻想不出英文,只好閉著嘴比手畫腳。Maya 忍笑忍到肩膀發抖,Lulu 最後也跟著無聲地笑了。Maya 後來還虧她,說那個手勢是今天聽到的說明裡最好懂的。

即使這樣,Lulu 還是翻到了最後。導覽結束後,Maya 把記得的 Lulu 翻譯簡短記了下來,Lulu 這才發現,自己口譯的那段時間完全沒按錄影鍵。因為忙著翻譯,兩隻手都沒空。「下個週日來聽英語導覽吧,這樣我才能拍。」聽 Lulu 這麼說,Maya 提醒她這個週日就是最後一天了。

跟著導覽走的時候,Maya 把手機收在口袋裡。在聽導覽的人群裡舉起螢幕,好像會擋到其他人的視線。她改成等導覽結束、庭院稍微空下來的時候,回到剛才用耳朵聽到的那些位置,一張一張重新拍。因為把聽的時間和拍的時間分開,Maya 的照片裡幾乎沒有拍進別人。

昌德宮免費,後苑另計:後苑費5,000韓元,在指定場次跟著解說員

昌德宮的殿閣免費,但後苑就算在免費期間也要另外買票。後苑特別參觀的成人後苑費是5,000韓元,持網路預約或當天早上9點起販售的現場票,在指定場次跟著解說員入場。11月是10點開到17點,15點30分截止入場。昌德宮從安國站3號出口步行5分鐘,殿閣16點30分前都能入場。免費期間的昌德宮,記住「殿閣直接進、後苑只在買好的場次進」就很簡單。

Maya 知道這件事是在週五晚上。她打開預約頁面想先看看後苑的票,結果在免費期間公告的最下面,看到一行寫著後苑特別參觀不在範圍內。「後苑不免費耶,票也要另外買。」對 Maya 的訊息,Lulu 只回了一個哭臉。只因為「免費」兩個字就把後苑也排進去的計畫,一個晚上之後,變成了需要重新考慮的一行。

後苑的票由網路和現場各賣一半。每場100人,其中50人是網路預約,50人是當天早上9點起在現場販售。網路預約從參觀日不算在內的6天前上午10點開放,收到前一天為止。英語導覽是10點30分、11點30分、14點30分、15點30分,日語是週三・五・日13點30分,中文是週二・四・六12點30分,韓語是10點到15點每個整點。想搶現場票的話,就把昌德宮排在一天的最前面。

讀了那一行,Maya 選的不是後苑現場票,而是宗廟的第一場導覽。要買現場票,週六早上9點就得站在昌德宮售票處前,而那個時間是 Lulu 說好要去走宗廟空蕩庭院的時間。Lulu 一度提議調換順序,早上先去昌德宮售票處看看,但 Maya 搖了搖頭。她的想法是,今天就當作把免費能看的地方都看完的日子,後苑則另外挑一天,付費、好好預約再來。外語導覽場次韓國人不能自己報名,但和外國人同行的話最多2人可以一起入場,所以兩人說好下次 Lulu 跟著 Maya 參加英語場。

晴朗寒冷的中午前後,在昌德宮殿閣前寬闊庭院的石階旁,Maya 兩手掌心朝上聳聳肩,無奈地笑,Lulu 雙手抱頭往後仰,誇張地哀嘆。編輯示意圖。
後苑每場100人,其中50人是網路預約,50人是當天早上9點起在現場販售。

在昌德宮,兩人在殿閣之間慢慢地走。Maya 退到庭院邊緣,想把屋頂和圍牆拍進同一個畫面;Lulu 這次則是先按下錄影鍵才開始走。Lulu 的備忘錄裡,宗廟那行底下多了為免費期間結束後的某一天寫的新一行:「後苑,6天前,10點」。Maya 望著後苑那一側的圍牆好一會兒,自言自語說,等楓葉落光了,下雪的後苑應該也不錯。

晴朗寒冷的下午,在昌德宮內側大門前的寬闊庭院,前方的 Lulu 一邊拉緊外套領口一邊用手機拍前方,大約四步之後、站在庭院邊上的 Maya 用雙手把手機橫著高舉,拍下大範圍的畫面。編輯示意圖。
昌德宮殿閣免費,16點30分前可以入場。從安國站3號出口步行5分鐘。

昌慶宮夜間一般參觀本週暫停:11月10~15日

11月10日週二到15日週日,昌慶宮暫停夜間一般參觀。平常17點30分到21點的夜間一般參觀,這段期間不開放,只有白天參觀在17點30分結束。因為同一段期間,昌慶宮和昌德宮的夜晚有另外售票的東闕同樂。沒有東闕同樂的票,這週的昌慶宮就只能白天進去。如果非看昌慶宮的夜晚不可,等東闕同樂期間過了再去會比較輕鬆。

Lulu 備忘錄裡的「昌慶宮夜晚」被劃掉,也是在週五晚上。正在聊後苑的 Maya 順手打開昌慶宮的公告,發現這週的日期掛著夜間一般參觀暫停的通知。「Lulu,昌慶宮的夜晚這週也暫停了。」Lulu 好一陣子沒回,最後只傳來一行:「我今天輸了兩次。」Maya 沒回笑臉,而是傳了德壽宮的參觀時間給她。

景福宮的夜間活動星光夜行已經在10月24日結束,景福宮11月是17點關門。如果沒有東闕同樂的票,又想在這個週末晚上待在宮裡,開到21點的德壽宮最方便。Lulu 當場在劃掉的那行下面寫上「德壽宮夜晚」,那一行就是今天早上 Maya 在閘門前用手指點的那行。週六傍晚走出昌德宮時,Lulu 也回頭望了昌慶宮的方向一眼,然後笑著指向反方向。

週六黃昏的橘色天空下,在沿著長長鋪瓦宮殿石牆的人行道上,Lulu 伸長手臂指著前方的路回頭看,Maya 轉身朝那邊比讚的遠景。編輯示意圖。
11月10日到15日昌慶宮暫停夜間一般參觀。白天參觀到17點30分結束。

這個週末的晚上就去德壽宮:20點前免費入場,開到21點

這個週末的德壽宮20點前免費入場,可以看到21點。早上9點開門、晚上9點關門,白天逛完其他宮、吃完晚餐再進去,時間也還綽綽有餘。從市廳站2號出口步行2分鐘,找起來也很容易。不過有幾件事只有這週不一樣,先知道會比較方便。

德壽宮到11月19日為止管制平成門,並在大漢門到雲橋址之間進行南側外牆工程。最後一天15日週日,德壽宮的中文導覽取消了。原本打算週日聽中文導覽的人,那天改聽宗廟11點的中文導覽會比較好。早上在宗廟聽導覽、晚上逛德壽宮,照這個順序排一天,兩邊都不會錯過。

兩人在太陽下山後走進德壽宮。屋簷下的燈一盞一盞亮起來,Maya 習慣性地想往後退,這次卻沒有退,就站在原地拍了三張。她把簷角、柱子、石板路一個一個分開拍,再把三張並排給 Lulu 看。Lulu 收下那三張,把它們定為影片的最後一幕。不用往後退也能拍出畫面,是 Maya 今天的小發現。

如果是最後一天15日週日去,順序可以和今天一樣,但導覽會不同。宗廟週日有10點和14點的英語導覽,用早上10點的英語導覽開始一天,就不需要朋友幫忙翻譯了。昌德宮殿閣16點30分前可以入場,昌慶宮則是夜間一般參觀暫停到那天為止。晚上就像今天一樣安排德壽宮,只要不超過20點的最後入場時間,就能在宮裡度過免費期間的最後一個晚上。

天黑後的德壽宮,在亮著燈的殿閣屋簷下的石板路上,Maya 用雙手直拿手機拍屋簷尖角,Lulu 指著同一處屋簷尖角,仰頭開懷大笑。編輯示意圖。
15日週日德壽宮的中文導覽取消了。那天想聽中文導覽,改聽宗廟11點那場就好。

11月16日起要多少錢?恢復收取的票價,與活動結束後也用得上的休館日規則

11月16日週一起恢復平常的票價。景福宮和昌德宮3,000韓元最貴,昌慶宮、德壽宮、宗廟是1,000韓元。下表的金額是收費日一個人購票的成人票價,朝鮮王陵則依陵而異。如果是免費期間過後才來首爾的旅人,可以用這張表先估好一天的門票。免費期間沒看完的地方,從1,000韓元的地方重新排進去,也是一個辦法。

地點11月16日(週一)起,成人個人
景福宮3,000韓元
昌德宮3,000韓元
昌慶宮・德壽宮・宗廟1,000韓元
朝鮮王陵依陵而異
昌德宮後苑特別參觀後苑費5,000韓元,殿閣參觀券另購

到了收費日,後苑就多了一筆要算。要看後苑,除了後苑費也得買昌德宮殿閣參觀券,所以成人是5,000韓元後苑費再加3,000韓元殿閣票。Lulu 在備忘錄後苑那行旁邊寫上8,000韓元,Maya 點點頭說,既然要花這個錢,不管是楓葉還是雪景都要好好看個夠。對在免費期間把後苑延後的兩人來說,這個數字成了下一次約定的價錢。

如果想在免費結束後的第一天去,記得一起看星期幾。11月16日是週一,昌德宮、昌慶宮、德壽宮休館,那天開門的是景福宮和宗廟。週一的宗廟照平常是定時參觀,所以16日請配合宗廟的參觀場次,和景福宮排在一起。隔天17日週二則反過來,景福宮和宗廟休館,那天分給昌德宮、昌慶宮、德壽宮,兩天下來一個休館日都不會碰到。週一或週二如果是國定假日,那天照常開放,改在下一個非假日休館,所以遇到連假時,休館日可能會往後延不只一天。

免費期間結束後也用得上的有三件事。各宮的休館日分成週二和週一、後苑在6天前上午10點開放網路預約、德壽宮開到21點所以晚上也能進去。知道這三件事,先看星期幾再看日期,就算日期換了,也能把一天的順序重新排得不打結。Lulu 把備忘錄最上面那行改寫成「週一 昌德・昌慶・德壽,週二 景福・宗廟」。

Lulu 重新排好的影片順序:古宮免費開放最後一個週末的整理

走出德壽宮、往市廳站走的路上,Lulu 把今天拍的畫面從頭重新排了一次。第一幕是宗廟腳下的石板路,原本忘了錄的口譯畫面,換成 Maya 分三段拍的長屋頂。第二幕是昌德宮寬闊的庭院,最後是德壽宮屋簷下的三張照片。影片最後要放的字幕,定為「免費到15日,後苑另計」這一行。

Maya 問週日要怎麼安排。最後一天,是還能再免費看一次的日子。Lulu 想了一下,想到週日早上宗廟有英語導覽,但那是今天已經去過的地方,於是搖了搖頭。兩人決定週日休息,就當作免費期間想看的地方都看完了。畢竟就算不免費,再來一次的理由也已經留在備忘錄裡了。

晚上,兩人並肩走在亮著暖色路燈的石牆旁人行道上,Lulu 攤開手比畫著說明什麼,Maya 把外套領口拉到下巴,笑出聲來。編輯示意圖。
11月16日週一昌德宮、昌慶宮、德壽宮休館,景福宮和宗廟開門。17日週二則是景福宮和宗廟休館。

在閘門前,Lulu 又打開早上給 Maya 看的備忘錄。被劃掉的「昌慶宮夜晚」那行、底下的「德壽宮夜晚」,還有新多出來的「後苑,6天前,10點」並排在一起。Maya 看著那份備忘錄笑說,今天一天剛好整理成三行。Lulu 把後苑那行旁邊的日期欄留空,說好那一欄不管是在楓葉落光之前還是下雪之後,都要兩個人一起決定。

Common Mistakes — 常見錯誤

  • 以為免費期間後苑也免費

    —Maya 只聽到「免費」就把後苑塞進清單,到了週五晚上才知道後苑要另外買票。她決定把後苑現場票開賣的早上9點留給宗廟,後苑延到下次。

  • 週六在宗廟等英語導覽

    —週六只有韓語導覽。Lulu 用悄悄話幫忙翻譯,口譯的那段時間都沒能按下錄影鍵。

  • 這週安排昌慶宮的夜晚

    —11月10~15日昌慶宮暫停夜間一般參觀。Lulu 的「昌慶宮夜晚」那行在週五晚上被劃掉,換成了「德壽宮夜晚」。

  • 11月16日週一去昌德宮

    —免費結束後的第一天是週一,昌德宮、昌慶宮、德壽宮休館。那天請去景福宮,或配合宗廟的參觀場次前往。

FAQ — 常見問題

這週的昌慶宮白天也不能進去嗎?

白天可以進去。白天參觀到17點30分,暫停的是夜間一般參觀。

11月15日週日德壽宮有中文導覽嗎?

那天德壽宮的中文導覽取消了。宗廟週日11點有中文導覽。

朝鮮王陵16日起多少錢?

依陵而異。15日前全部免費。

Recap — 出發前30秒

  • 免費到2026年11月15日(週日),16日(週一)昌德宮、昌慶宮、德壽宮休館。
  • 昌德宮後苑不在免費範圍內,請另外買5,000韓元的後苑費票券,在指定場次入場。
  • 這個週末的晚上,用德壽宮代替昌慶宮,20點前入場就好。

參考資料

查證過的資料

和我們的 AI 角色一起走的首爾故事。景點資訊依公開資料確認,照片為 AI 製作的情境圖片。 AI 使用說明